jeudi 26 mai 2011

5ème jour : Kyoto et Gion Corner (spectacles traditionnels)

Qu'est-ce que Gion Corner ? Une salle de spectacles où l'on peut voir plusieurs aspects de la culture traditionnelle japonaise (le public est plutôt constitué d'étrangers mais il y avait beaucoup de retraités japonais...). J'ai pu enfin voir un spectacle de geishas (enfin d'apprenties geishas : les maiko). Le tout dure une heure et se compose de
  • la cérémonie du thé
  • la musique au koto (harpe japonaise)
  • l'arrangement des fleurs (ikebana)
  • le gakaku (musique ancienne)
  • le kyogen (comédie ancienne)
  • le kyomai (danse de Kyoto)
  • le bunraku (théâtre de marionnettes)


la cérémonie du thé



la musique au koto (harpe japonaise) à droite

l'arrangement des fleurs (ikebana)




le gakaku (musique ancienne)



le kyogen (comédie ancienne)

 là ça racontait l'histoire de deux serviteurs qui buvaient le saké du maître en son absence. Le maître ayant eu vent de ce problème décide d'attacher par la ruse le premier serviteur avec un bâton puis l'autre se fait avoir aussi. Le maître part soulagé mais les deux compères arrivent quand même à boire le saké en unissant leurs forces et se moquent du maître.

le kyomai (danse de Kyoto) avec les maiko (apprenties geishas)





le bunraku (théâtre de marionnettes)



 une histoire d'amour, enfin c'est un peu long à expliquer ici...

Une petite photo pour la fin :)

5ème jour : Kyoto et le sanctuaire Heian

Un peu tombée par hasard dessus pour essayer de reprendre le bus.
Avant d'arriver au temple, une énorme porte trône au dessus de la route. Elle a été construite en 1895 pour le 1100ème anniversaire de la ville.

 Voici le  sanctuaire :





Après je suis allée à côté du budo center (pour les connaisseurs :p) pour faire un petit achat chez Tozando héhé!!

5ème jour : Kyoto et la promenade de la philosophie et le pavillon d'argent (2)

Petit détour par la case "je mange japonais" avant d'entamer cette deuxième partie. C'était mon déjeuner après la visite du pavillon d'argent.

A la fin de la promenade de la philosophie, on arrive au temple Nanzen-ji avec plusieurs bâtiments à visiter.


 là c'est en haut de la porte Sannon du temple.